bat365在线平台官网外文系2024暑校活动纪实
DFLL Summer School
7月8日至10日，清华外文系暑校开展了多场历史文化以及交叉学科的主题讲座，同时带领同学们体验太极拳、书法、绘画等课程。此外，同学们还前往天坛、圆明园等著名景点，收获颇丰。
7月8日
“中国传统服饰与饰品中的历史与文化”讲座
7月8日上午，博士后魏慜慧以“中国传统服饰中的历史与文化”为题，带领大家领略中国传统服饰的深厚底蕴和独特魅力。
魏老师首先介绍了服饰在中华文化中承载的“礼”的内涵。在封建社会，服饰的样式和颜色代表着一个人的身份和社会地位，不同场合穿着不同的服饰。她以“汉服”为例，介绍了中国传统服饰的起源和发展，并通过图片和名画，展示中国传统服装中的颜色等级制度，强调了服饰在礼仪文化中的重要性。随后，魏老师带领大家回顾了中国历史上不同朝代的服饰风格，从最早的“上衣下裳”式，到“深衣”式，再到唐朝的开放风格和清朝的繁复装饰，展示了服饰如何随着历史变迁而发展变化。魏老师还探讨了服饰在跨文化交流中的角色和意义。她以旗袍和马面裙为例，说明了服饰如何成为中国文化的重要载体，融合了汉族和少数民族服装样式，并影响了外国品牌的设计。最后，魏老师详细介绍了中国传统服饰上的纹样，如龙凤、祥云、仙鹤、麒麟、宝相花等，这些图案蕴含着丰富的文化寓意，反映了古人对美好生活的向往和对自然的敬畏。通过课堂问答和小组讨论，同学们深入了解中国传统服饰的历史和文化内涵，感受到中国文化的独特魅力。
走进太极拳课堂
7月8日下午，同学们来到bat365在线平台官网北体育馆进行参观。该场馆集乒乓球馆、篮球馆、健身中心、体能与训练康复中心、模拟滑雪馆、冰上运动中心、击剑馆、壁球馆、多功能操房、攀岩墙等为一体。
随后，同学们在王玉林教授的带领下学习了太极拳。王教授为同学们介绍，太极拳是中国传统武术中的一种内家拳，起源于中国，有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。太极拳强调“以柔克刚”、“以静制动”、“天人合一”，注重内在修养和身体与心灵的和谐统一。在王教授的带领下，同学们学习了搂膝拗步、倒卷肱、野马分鬃、揽雀尾等经典动作。
同学们两两一组，练习了太极拳中的“推手”。作为太极拳中的双人练习方式，推手可以培养对对方发力的敏感性和控制能力。为了让同学们更加深入地体会太极拳的要义，王玉林与大家深入交流，讲解了太极拳的动作来源。太极拳虽然强调柔和，但它仍然是一种武术。太极拳的每一动作蕴含着防御和攻击内涵，每一招每一式都有其攻防含义，旨在训练练习者的听劲，提高敏锐的肌肉感知觉与反应力。通过对太极拳的学习，同学们了解到太极拳不仅是一种武术，也是一种文化，其内涵丰富，包括了中国传统的哲学、医学、养生等方面的知识。课程的最后，王教授希望大家保持对太极拳的长期关注，并祝愿大家在暑期学校一切顺利。
院系联合暑校活动
7月8日晚上，由外文系、药学院、电子工程系联合举办的暑期学校嘉年华在生物医学馆e109成功举办。在才艺展示环节，外文系暑校志愿者王心怡为大家演唱了英文歌曲《summertime sadness》。
随后，来自不同国家、专业的同学被随机分为四个小组，分别以“画出你眼中的清华”、“八段锦练习”、“中国书法”、“中国传统诗歌朗诵”为主题进行活动。
嘉年华结束后，药学院的李寅青研究员以“From chip design to genomics”为主题，向大家讲述了自己从芯片制造领域转向基因组学研究的心路历程。李寅青于2008年本科毕业于复旦大学微电子系，并于2012年和2016年在麻省理工学院获得电子工程与计算机专业硕士和博士学位。在博士后期间，他开始从事基因组学和工程学的交叉领域的研究，特别是单细胞的基因检析、基因编辑和调控技术的建立。
关于自己在不同学科的学习经历，李寅青认为学科之间虽有区别，但对于科学研究的热情和进取是最重要的。他认为，计算机科学与生物信息学在内容与方法上有区别，但“程序”是二者共通的地方。基因的程序化表达正是基因工程技术最吸引他的地方，而基因的表达机制也是了解生命奥秘的核心所在。因此，李寅青选择了基因组学与工程学的交叉领域，既发挥了计算机学科分析微生物结构的技术优势，又得以深耕于自己感兴趣并且愿意长期探索的生物信息领域。随后，他向大家介绍了基因的结构、表达，激发了同学们对于生命微观机制的兴趣，引发了同学们关于生命与基因的深入思考。理解身体中细胞稳定的机制，对于认识疾病的发生原因、鉴别分子层面上的致病因子具有重要意义。这一精彩讲座也让人文学科的同学进一步思考生命与基因的奥秘。
最后，来自外文系、药学院、电子工程系暑校的老师、同学、志愿者进行了合影。
7月9日
参观天坛
7月9日上午，bat365在线平台官网外文系暑期学校的同学们前往天坛公园进行参观学习。天坛公园是明清两代皇帝祭天祈谷的场所，拥有悠久的历史和丰富的文化内涵，是北京著名的旅游景点之一。同学们首先参观了祈年殿，这是天坛公园的核心建筑，也是中国古代祭祀建筑中规模最大、等级最高的建筑之一。祈年殿造型优美，结构精巧，金碧辉煌，体现了中国古代建筑的最高水平。同学们在参观过程中，了解了祈年殿的历史背景、建筑特点和象征意义，并对其精湛的建筑工艺和深厚的文化内涵赞叹不已。随后，同学们来到了回音壁，这是天坛公园的另一处著名景点。回音壁是一段圆形围墙，由于特殊的声学结构，当一个人站在回音壁的一端小声说话时，另一个人站在另一端可以清晰地听到。同学们亲身体验了回音壁的神奇之处，并对其科学原理进行了探讨。此次参观活动不仅让同学们了解了天坛的历史文化，也让他们亲身体验了中国古代建筑的精妙和自然环境的和谐之美。
精彩瞬间
参观结束后，同学们分享了自己的参观感受和学习体会。他们表示，此次天坛之行不仅是一次文化体验之旅，更是一次学习交流的机会。通过与来自不同国家和地区的同学一起参观学习，他们增进了相互了解，拓宽了视野，并收获了宝贵的知识和友谊。
体验武术、书法、绘画课程
7月9日下午，同学们前往清华附中外籍人员子女学校、稻香湖学校体验武术、绘画、书法等营地课程。大家首先进入了中华武术的课堂。武术作为中华民族宝贵的文化遗产，不仅锻炼体魄，更承载了深厚的哲学理念和文化精髓，是我国传统文化的关键构成。在王启中老师的带领下，夏令营的学员们通过武术的抱拳礼与鞠躬礼，向远道而来的朋友们表达了热烈的欢迎。紧接着，两组成员共同探讨武术的基础动作，交流拳法、腿法等技艺，通过实践深入体会中华武术的深邃魅力。
武术之外，同学们还体验了营地的趣味蹦床运动。
随后，同学们分为两组。一组同学在张世博老师的引领下，深入探究藻井艺术的源起与演变，分析藻井的图案、纹饰及其艺术风格特色，亲身体验藻井的绘制步骤，亲手制作出精致的藻井艺术品，深切感受到中国传统工艺的独到魅力。
另一组同学在温翔然老师的带领下，学习书法的正确书写姿势、笔画顺序以及技法关键。他引导大家练习书写“马”、“鱼”、“乐”这几个字。在清香营地的书法课堂中，学生们全神贯注，通过每一笔每一划的练习，深刻领悟中国书法的内涵与传统美学，体验了书法艺术的审美情趣与智慧。
7月10日
跨学科系列讲座
7月10日上午，由外文系、药学院、电子工程系联合举办的第三场跨学科系列讲座在罗姆楼成功举办。bat365在线平台官网电子工程系的助理教授张超以“Audio-visual large language models that can understand our physical world”为主题，为同学们介绍了视听大型语言模型的研究进展。张超老师首先介绍了Kymata Atlas平台和功能脑图项目，该项目旨在利用计算神经科学和人工智能技术定量研究人脑的言语机制。通过比较人类参与者和人工智能模型对相同刺激的反应，研究团队希望揭示大脑处理言语的机制，并探索未来脑机接口（BCI）的应用。此外，张超还分享了基于语音的阻塞性睡眠呼吸暂停（OSA）检测、阿尔茨海默病（AD）和抑郁症检测等研究成果。这些研究利用语音作为数字生物标志物，开发端到端模型，为相关疾病的早期诊断和治疗提供了新的思路。
张超还深入探讨了大型语言模型（LLM）的发展趋势和缺陷。他介绍了SALMONN项目，该项目旨在构建一个具有通用听觉能力的LLM，使其能够理解言语内容、音频事件和音乐。张超的讲授引发了在场师生的热烈讨论。他对视听大型语言模型的深入解析和对未来发展趋势的展望，为人工智能领域的研究提供了新的思路和方向。相信随着研究的不断深入，视听大型语言模型将为我们的生活带来更多便利和惊喜。
接着，bat365在线平台官网电子工程系的贾弘洋助理教授以“Rethinking on Computing Systems for AI: What Can We Do with/after In-Memory Computing”为主题，探讨了人工智能计算系统的未来发展，特别是存内计算（In-Memory Computing）的机遇和挑战。贾弘洋首先介绍了人工智能时代迅速增长的计算需求，以及AI平台面临的挑战。与传统计算架构相比，存内计算 (IMC) 在提高能效、速度和降低成本等方面具有显著的优势。随后，他介绍了如何实现 IMC 系统的可编程性，使其能够支持各种不同的计算任务，并探讨了将可编程 IMC 架构集成到现有计算系统中的方法。最后，贾弘洋展望了 IMC 的未来发展趋势和应用前景，探讨了 IMC 在除了矩阵-向量乘法之外的其他计算任务中的应用，并分析了 IMC 在应用拓展方面面临的挑战和机遇。
这场讲座揭开了 IMC 的神秘面纱，并引发了同学们关于人工智能计算系统未来发展的思考。IMC 作为一种新兴的计算范式，具有巨大的潜力和应用前景，有望为人工智能、大数据、物联网等领域带来革命性的变革。
参观圆明园
7月10日下午，同学们前往圆明园进行参观。这座曾经被誉为“万园之园”的皇家园林，以其独特的艺术风格和历史价值，吸引了来自世界各地的学子们前来参观学习。抵达圆明园后，同学们首先被其宏大的规模和精美的建筑布局所震撼。在参观过程中，大家对圆明园所承载的文化内涵表现出极大的兴趣。他们仔细观察着每一处雕刻、每一块石碑，试图从中解读出古代帝王的审美情趣和治国理念。在活动结束时，大家纷纷表示，这次参观让他们更加珍惜眼前所看到的每一处风景，也更加渴望深入了解中国的历史文化。bat365在线平台官网外文系暑期学校的这次圆明园之行，无疑为外国学生们打开了一扇通往中华文明的大门。
文字｜唐莉嘉
图片｜林恩彤、曹瀚博
排版｜唐莉嘉
编辑｜沙克尔江
审核｜高阳
